Einbruch in Einfamilienhaus – Kriminalpolizei sucht Zeugen
REGENSBURG: In der Nacht auf Samstag brach ein Unbekannter in ein Haus im Ortsteil Konradsiedlung-Wutzlhofen ein.
Zwischen Freitagabend, 4. September, 16:30 Uhr und 01:30 Uhr des folgenden Tages nutzte ein bislang Unbekannter die Abwesenheit der Bewohner eines Wohnhauses in der Bozener Straße. Er gelangte gewaltsam über ein Fenster ins Gebäude und durchwühlte mehrere Räume. Nach ersten Erkenntnissen wurde hierbei Schmuck entwendet. Zur genauen Beute und deren Wert können noch keine näheren Angaben gemacht werden. Die Kriminalpolizei sicherte vor Ort Spuren und übernahm die weiteren Ermittlungen. Sie bittet Zeugen, die Verdächtiges bemerkt haben, sich unter der Telefonnummer 0941/506-2888 zu melden.Geldbörse geraubt – Tatverdächtiger festgenommen
REGENSBURG: Freitagnacht, 1. September kam es zum Raub einer Geldbörse. Die Polizei konnte kurz darauf einen Tatverdächtigen festnehmen.
Kurz vor Mitternacht hielten sich zwei Regensburger (18 und 19 Jahre alt) an einer Bushaltestelle nahe des Fürst-Anselm-Parks auf. Dort wurden sie aus einer fünfköpfigen Gruppe Jugendlicher heraus angesprochen und nach Geld gefragt. Nachdem sie den Wunsch verwehrten, griff einer der Jugendlichen nach der Geldbörse des Älteren, die dieser jedoch festhielt. Ein weiterer Jugendlicher habe daraufhin mit einem Gegenstand, möglicherweise einem Messer, gedroht. Nachdem der 19-Jährige seine Geldbörse losließ, flüchteten die Jugendlichen. Die Polizei wurde sofort über Notruf verständigt und konnte so schnell umfangreiche Fahndungsmaßnahmen mit mehreren Streifen einleiten. Tatsächlich gelang es den Beamten einen Tatverdächtigen im Bereich der Margaretenstraße festzunehmen. Bei ihm handelt es sich um einen in Regensburg wohnhaften 15-jährigen bulgarischen Staatsangehörigen. Bei seiner Durchsuchung konnte die Polizei die zuvor geraubte Geldbörse auffinden und sicherstellen. Er wurde nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen an seine Erziehungsberechtigten übergeben. Auf ihn kommt ein Ermittlungsverfahren wegen eines Raubdeliktes zu. Die Ermittlungen, insbesondere zu den weiteren Jugendlichen, sind noch nicht abgeschlossen und wurden von der Kriminalpolizei Regensburg übernommen.
Claus Feldmeier
Polizeioberkommissar
Polizeipräsidium Oberpfalz
Pressesprecher
Polizeioberkommissar
Polizeipräsidium Oberpfalz
Pressesprecher
